実は

“遅れる”の“遅”という字と、
“遅い”の“遅”という字が、
何でだかわかんないんだけど、
とにかく別の字だと、今までずっと思い込んでたことに、
最近ひょんなことから気がついた。

いや、ひょんなことって言っても、
大したことじゃなくて、新聞を読んでて、
“遅れる”が“遅”の字だったんで、
「おいおい」と舌打ちしながら辞書で調べてみて発覚。
あれ？　“おいおい”は自分の方なんじゃねえの？とくらあ。

じゃあ“遅れる”の“遅”はどう書いてたかというと、
しんにょうの右っ側に屋上の“屋”を書いてた。
何でそんなことになってたのか不明。
要するに漢字を勝手に自作して覚えちゃったわけなんだけど、
そういえば、他にも例がなくはないことに思い当たったり。
恐い話だ。